16 de novembro de 2014

Animais de estimacão na Noruega...

Acho que eu já comentei o apreço que os noruegueses tem por seus animais de estimação... Os bichanos são parte da família, e aqui em casa não eh diferente...
Mas manter nossos amigos peludos não sai barato... A maioria dos cachorros na Noruega são de raca, e custam entre 10 mil e 17 mil dependendo da raca... A castração, principalmente das fêmeas, não sai barato, alem disso tem as vacinas todo ano, entre outras emergências (pois os bichanos ainda que castrados podem se meter em confusão)...
Muitos gatos também são de raca... Mas o tigrão não eh um deles... Sempre amei todos os animais, mas os gatos são a minha verdadeira paixão... Meu gato foi essencial na minha adaptação nesse pais, o ganhei um pouco depois do meu casamento, ele completou 6 anos em abril...
Mas ontem o vizinho nos ligou, estávamos fazendo compras, a noticia não era nada boa, nosso amado tigrão (tão preguiçoso quanto o Garfield) havia sido atropelado, bem na porta de casa... Voltamos correndo, o resgatamos embaixo do balcão da varanda, atordoado e com muita dor, e corremos para o veterinário... O medo era que ele ficasse paraplégico ou pior, que houvesse algum dano nos órgãos internos, só a ideia de ter que sacrifica-lo me gelava a alma... Por sorte o raio-x apontou que foi só uma perna quebrada, e a outra tinha que levar ponto...

 O bichano partiu para a mesa de operacão, voltou pra casa no mesmo dia... Ele ainda esta grogue, mas parece estar bem, embora ainda não tenha recuperado o apetite... Meu grande erro foi não ter pago um seguro para o meu bichano... Enrolei, enrolei, enrolei, e os custos da operacão doeram no bolso (não estou reclamando, venderia tudo o que possuo se fosse necessario, para pagar esse valor, ou um valor maior) ... Pagamos quase 15 mil coroas so pela cirurgia, fora os remedios...
Por isso, fica aqui a dica, não enrolem para fazer um plano de saude para os seus amiguinhos de 4 patas... Eu ainda não posso indicar nenhum pq não sei de nenhum, mas minha sogra sabe, e perguntarei a ela e o providenciarei o mais rapido possivel...
Jessheim, 12-10-14

30 de outubro de 2014

Onde eu encontro produtos brasileiros na Noruera, e como eles se chamam?

Falaremos um pouco mais de comida... Um assunto que todo mundo gosta!  Eu sou uma aberração na cozinha, mas como tudo na vida, estou tentando fazer o meu melhor...  Uma dúvida muito comum é como se chamam determinados alimentos em norueguês... Não, eu não sei o nome das coisas nem em português, muito menos  em norueguês, mas  graças aos meus amigos eu sei como elas se parecem , e onde posso encontrá-las...  Mercadinhos turcos como o Keiser, ou asiáticos como o Mango, ou seja, em lojas de estrangeiros da sua cidade...
Os seguintes produtos  encontrei no Keiser de Jessheim:

 
Creme de leite sem soro da Nestle, chegou essa semana e minha amiga veio correndo me contar... Como a validade vai ate 2016, comprei 3 caixinhas, cada uma a 20 coroas ...

Trigo para Kibe (Eu sei, o pacote esta aberto, eh que o amigo João veio aqui em casa e fez pra mim, esta aprovadissimo)




Olhando esse pacote pode ser que a galera do nordeste pense em farinha de tapioca fina, e no sudeste polvilho... Aparentemente esse po branco tem as duas utilidades... Fiz pão de queijo com ele e ficou exatamente como os pães de queijo do Brasil, e vi em uma comunidade um grupo falando que o utilizava para fazer tapioca (se não me engano)... Como eu disse anteriormente, sou uma aberracão na cozinha... Meu pão de queijo saiu bom por sorte de principiante...

Aqui temos a farinha de mandioca para fazer farofa!!!



Caso precise de farinha de rosca para empanar, eh essa que usamos aqui... (PS:. Esse eh o unico dos produtos que pode ser encontrado em supermercados noruegueses)


Svarte Bonner (feijão preto), eu recomendo essa marca ;-)

Ris (arroz), essa eh minha marca predileta e da maioria dos meus amigos tambem, Gold Basmati!!

Receita de Fårikål

O Fårikål foi novamente eleito esse ano como o prato nacional norueguês (45%), seguido do kjøttkaker, raspeballer e o pinnekjøtt.
A ultima votação foi em 1972, onde o fårikål também ganhou com larga vantagem... ;-)
São poucos os pratos noruegueses que me "enchem a boca d'agua", mas o fårikål realmente... Amo demais, é sem duvida o meu predileto... tanto que me arrisquei a fazer, mesmo eu sendo muito ruim de roda na cozinha, mas eh tão fácil, mesmo eu tendo errado um pouco a receita ficou super gostoso, rsrsrsrs... Os ingredientes são os mesmos (tirando a farinha que eh opcional), mas cada um faz de um jeito... Tanto na ordem de colocar os ingredientes na panela, quanto na hora de cortar o repolho por exemplo... fiz a receita como minha sogra me ensinou... Ou quase...rsrsr, o que eu me lembrava...
Fiz um video, espero que gostem... 
Fårikål
Ingredientes (Quantidade para um casal):
1 quilo de carneiro ou ovelha
1 quilo de repolho
300 ml de agua
Pimenta do reino a gosto (não pode ser em po)
Sal a gosto
2 colheres de sopa de farinha de trigo (opcional)
Batata

10 de outubro de 2014

Impostos de importacão na Noruega... Toll

Estava eu passeando pacificamente pelo ebay, fazendo minhas comprinhas tradicionais pela internet, e me passou algo pela cabeca... Quanto se paga de imposto quando compramos coisas online em lojas virtuais ou sites internacionais como o ebay ou o Aliexpress? Eu juro que nunca tinha parado para pensar nisso... Ja paguei o imposto, mas nunca tinha parado para pensar nisso... Mas agora que parei e pensei, pesquisei e achei a resposta. Indo no Importkalkulator você pode saber exatamente o quanto pagara de imposto... Adiantando um pouco... Existem dois tipos de impostos o merverdiavgift que eh um imposto que recai sobre todas as coisas que você compra e o toll que recai tão somente sobre o valor de comidas e roupas. Continuando... Lendo um pouco e fazendo algumas simulacões com a tabela e descobri que... Se o valor das suas compras for menor que duzentas coroas (kr200), você esta isento de pagar qualquer coisa que você adquirir, nesse caso mesmo que te cobrem, sei la, 300 coroas para entregar, você estara totalmente isento de imposto. Aparentemente livros tambem são isentos de impostos. Agora... Comprando, por exemplo, um eletrônico ou um kit de maquiagem, em que o valor seja igual ou maior que 200 coroas, você tera que pagar 25% (merverdiavgift) encima do valor do produto + o valor da entrega + o valor do seguro (se houver), - comidas e bebidas não alcoolicas a taxa eh de 15%. Comprar roup doi um pouquinho mais no bolso, pq alem dos 25% do "merverdiavgift" você ainda tem que pagar 5,6% do "toll", ou seja, no total, 30,6% encima do valor do produto + o valor da entrega + seguro (se houver). Minha conclusão?  As vezes o barato pode sair caro... Alguns sites não cobram pela entrega, e outros tenho quase certeza q "camuflam" o valor total da compra, meu conselho eh fazer muita pesquisa, e tomar cuidado com valores muito atrativos, acabei de receber uma "replica" de um kit de maquiagem, que nome bonitinho, pra substituir "falsificacão"... #raiva!
1- Escolher o tipo de produto (roupa de bebê, cosmeticos, eletrônicos, etc).
2- Preencher o campo vazio com o valor do produto e depois escolher a moeda.
3- Preencher o valor da entrega, incluindo o seguro (se houver) e escolher o valor da moeda.
4- Clicando no botão vermelho você obtera a informacao de quanto pagara no total.
Ps:. Geralmente o pagamento do imposto se da quando você vai buscar o produto nos correios.

Uma pequena simulacão... Se você compra roupas de bebê por 208 coroas, e paga 200 coroas pela a entrega,você pagaria kr 130,50 so de imposto, quase o valor da compra...

20 de setembro de 2014

Procedimento para tirar a carteira de motorista na Noruega...

Me dá até vergonha de tocar nesse tema, pq eu enrolei tanto e enrolo até hoje pra tirar a carteira de motorista que já vigoram novas regras... Continuando... As pessoas que chegam agora, mesmo sendo bambas na direção, tem de fazer a prova prática e a teórica... Se não me engano, as provas obrigatórias para quem tem mais de 25 anos são as aulas de primeiro socorros e a direção no escuro/neve. Além disso tem que pagar a prova teórica, foto, aluguel do carro e não sei mais o q... Uma amiga da Indonésia passou em tudo de primeira e fez só as aulas e provas obrigatórias e pagou 8 mil coroas... Outros meros mortais tiveram q fazer em média 3 provas teóricas e duas práticas, e toma-lhe grana... A maioria q passou direto na prova teórica me deu o mesmo conselho: Leia o livro uma vez, depois entre no site www.prove.no e fique fazendo o teste até não errar mais nada! Vi gente com o norueguês mais do que básico passar na prova direto com essa dica, é só ter vergonha na cara e meter a cara nos estudos... Você pode fazer a prova em inglês ou norueguês, também ouvi dizer que pode-se pagar um tradutor, mas aí o preço vai lá no céu! Eu li as duas versões do livro, mas achei a norueguesa muito mais completa... Para fazer a prova teorica você tem que se registrar no Statens Vegvesens no site: www.vegvesen.no e depois não precisa nem agendar um dia pra fazer a prova, é só aparecer por lá no horário de atendimento deles, em Lillestrøm está aberto de segunda a sexta das 8 até as 13h. Você pode usar até 90 minutos pra fazer a prova e só pode errar 7 das 45 perguntas (na categoria B), o resultado sai na hora. Esse resultado vale por 3 anos, caso não passe na prática nesse meio tempo, terá q fazer todo o processo novamente...


 

 

 

1 de setembro de 2014

Para as mamães de primeira viagem na terra dos vikings!

Antes de mais nada, é importante dizer que... Foi-se o tempo em que engravidar podia prender "o macho", e se você  está pensando em fazer isso por essas bandas, pode-se encontrar em maus lençóis... Sem a papelada você praticamente não pode desfrutar de nenhum dos benefícios que uma pessoa registrada tem, além disso, sua estadia na Noruega não está garantida... Se você entrou no país com um determinado visto ou se o carinha não tem "cacife" suficiente, determinado pelo governo, você não casa (sem antes penar muito), e terá uma imensa dor de cabeça... Sem falar que pode dar a louca no carinha e ele dizer, não quero você so o filho... vixe, que doidera!!!
Agora começa o papo com as futuras mamães que estão com tudo em dia! Antes de mais nada, parabéns pela decisão de desejar perpetuar a espécie, os sacrifícios não serão poucos :-)
Fez o teste da farmácia e deu positivo, parabéns! O próximo passo é marcar uma consulta com o seu fastlegen e com sua jordmor (o seu médico e a sua enfermeira parteira)... Exames como HIV, hepatite B e C,  rubéola, tipo sangüíneo, etc e tal serão pedidos, caso tenha gato vale a pena pedir o de toxoplasmose também... Todas as consultas com o médico passam a ser gratuitas, o mesmo vale para as enfermeiras parteiras... O médico ou parteira solicitará uma vaga para você em uma das maternidades próximas a sua casa, o que também é gratuito. Você receberá um formulário com perguntas sobre como vc deseja ter o seu parto,  e isso deve ser entregue a maternidade. Caso decida ter a criança em casa, o preço médio é de 6000 mil coroas, sendo que você recebe mais ou menos 2,500 coroas de volta, como uma ajuda de custo do governo. Na semana 18 você recebe uma oferta para fazer a primeira ultra-som no hospital, caso tudo esteja em ordem, você receberá outra oferta na semana 32. Enquanto no Brasil forçam uma barra para fazer a cesárea, na Noruega é o contrário, mas alguém me disse que aqui não é opcional, só fazem a cesárea em caso de risco mesmo...
Quanto aos seus direitos...
Caso você nunca tenha trabalhado, ou tenha trabalhado menos de seis dos últimos 10 meses que antecedem o recebimento do benefício da licença maternidade você receberá o "engangsstønad", é uma bolada que o governo te dá de aproximadamente 36 mil coroas (para garantir o enxoval do bebê, creio eu). Caso você tenha trabalhado mais de seis meses você tem direito a receber 100% do seu salário (caso você decida ficar em casa com o bebê por 49 semanas), ou 80% do seu salário (caso vocês desejem ficar em casa 59 semanas com o bebê). A coisa eh dividida assim: As 3 semanas antes do nascimento são obrigatorias da mãe, assim como as 10 semanas depois do nascimento são quotas que pertencem exclusivamente a mãe... 10 semanas são reservadas para o pai. As semanas restantes vcs decidem como serão divididas...  Se por infortúnio do destino você fique doente durante a gravidez, isso conta como se você estivesse trabalhando, e você receberá o seu foreldrepenger normalmente. Se você trabalha em um lugar q apresenta risco pra você e o bebê, tipo trabalhar com produtos químicos, fábricas, as vezes limpeza, você recebe o svangerskapsepenger, que vai do momento q você adoeceu até 3 semanas antes da data prevista para o parto. Caso esteja interessada em saber mais: regjeringen.no e nav.no
Fazendo uma pequena pesquisa em revistas, jornais ou internet voltadas para o assunto, você pode conseguir cupons de desconto para lojas e o mais interessante, os "startboks", que são caixas cheias de produtos para você e o bebê, como lenços umedecidos, absorventes, fraldas, óleos, pomadas, brinquedos, meias, etc, etc e etc...

Algumas dicas de onde conseguir as caixas com presentes:

www.babybox.no
www.libero.no
www.rimi.no

Existem outros lugares, mas recebi a informacão que esses outros lugares podem pertubar com ligacões constantes, na tentativa de vender mais produtos...
 
Cupons de desconto

Caixa da baby box

5 de agosto de 2014

Chama a tropa de elite (norueguesa)!!!!

VG nett
Não existe país mais pacífico que a Noruega, mas assim como tem gente que não pode ver  ninguém prosperar na santa paz, existem governos que não podem ver outros países nessa situação... Semana retrasada a Noruega recebeu uma ameaça terrorista, coincidentemente na mesma semana em que o Sr Breivik cometeu aquele ataque terrorista em 2011(22/07). Mas agora aparentemente a ameaça vem da Síria, nem me pergunte o pq, vi a família do meu marido discutindo o assunto, e eles estão tão perdidos quanto eu... A questão é que levaram a ameaça a sério aqui e reforçaram a segurança em todo o país, principalmente nos aeroportos. Na quinta-feira em que a ameaça veio a tona todos os trens q saiam daqui para Oslo foram cancelados e a recomendação dada as pessoas era evitar o transporte público na capital... É melhor prevenir do que remediar, e a Noruega aprendeu isso depois de uma dura lição (os partidos discutem até hoje de quem teria sido a culpa pela ação TARTARUGA da polícia no caso Breivik, e falando no psicopata, ele foi aprovado na Faculdade de Ciências Socias, e vai cursar de dentro do xilindró, a Noruega é uma mãe mesmo...)

20 de julho de 2014

Ah o verão!


Em 2014 estamos vivenciado o melhor verão de todos os tempos... Estamos em meados de julho e acho que só choveu uns 3 dias e mesmo assim foi no final da tarde/ noite... As temperaturas estão passando dos 30 graus quase todos os dias, e eu estou aproveitando para repor a vitamina D que me falta... Tigrão e os adoradores de inverno estão passando por sufoco... Meu gatinho não sai de seu sofá na sombra, e só tem ânimo para um chamego e um cafuné lá para as sete horas da noite, quando o sol começa a dar uma trégua... Me arrependi de não ter comprado uma piscina esse ano, é a primeira vez que não me deu uma invejinha branca dos passageiros com destino as ilhas canárias, a coqueluche do momento é exatamente aqui, e viva a Noruega!!! Meu único problema é... Me dei conta que tenho pouquíssimas roupas de  verão, e como ganhei uns quilinhos a mais (6 pra ser exata), quase nada está entrando direito...
Mudando de assunto...
Estou fazendo as pazes com o meu blog, estava chateada pq mudaram o sistema de postar fotos... E eu permaneci com o hábito infantil de ter mais gosto pela leitura quando há imagens acompanhando o texto, coisa de maluco... Mas agora q resolvi colocar tico e teco pra funcionar, virei postar com mais freqüência! 

Me despedindo por aqui, cheia de vontade de fazer um passeio de barco pelos fjordes, que sorte dos turistas q resolveram prestigiar a Noruega esse ano...

16 de junho de 2014

Final feliz!!!

Muita gente tem dúvidas sobre a questão da guarda dos filhos em caso de disputa judicial... Normalmente a guarda na Noruega ou é compartilhada ou geralmente da mãe, a não ser que o pai consiga provar por A + B, que a mãe não tem condições nenhuma de cuidar da criança... Mas tem um porém... Segundo a convenção de Haia, a criança deve permanecer no país onde está mais habituada, onde foi criada, aprendeu a língua e tem seus laços afetivos, independente do local de nascimento. Então, caso você tenha um filho com um norueguês, e por infelicidade do destino vcs se separam, você só pode retornar ao Brasil com a criança para morar, se o pai assim o permitir... Pq se você leva a criança de férias, e decide não retornar a Noruega com ela, isso é considerado sequestro! Mas recentemente ocorreu um caso que teve um final feliz, (pelo ponto de vista da mãe brasileira). Aparentemente, depois da separação a mãe levou os filhos para morar no Brasil, e o pai ativou a justiça como sendo sequestro... Depois de mais de 8 anos a justiça se mostrou favorável ao pai norueguês, e a polícia federal e o pai foram buscar as crianças... Mas o caso deu uma reviravolta, quando os filhos se recusaram a ir com o pai... Veja o vídeo do Bom dia Rio aqui.

Agora estou acompanhando o caso de uma outra brasileira, que teve a filha no Brasil e se separou do marido chileno enquanto moravam aqui na Noruega... A briga judicial chegou a um ponto que nem o pai e nem a mãe, agora quem quer tomar a guarda a força é a assistência social norueguesa... Por isso a mãe se refugiou na embaixada brasileira com a criança... Parece que o pai acabou abrindo mão da guarda... Mas ainda não sei o desfecho da história...

Pode ser que a minha cabeça seja um pouco retrógrada, mas acho que não importa a dificuldade, lugar de filho é ao lado da mãe... Não sei... O que me dizem?

Palavra-chave

Follow by Email

Volta ao mundo em 80 anos :-)