30 de agosto de 2011

Associação de Brasileiros na Noruega

Quero muito ir, mas estarei trabalhando na quarta-feira, vamos ver se me sobra energia :-)
De qualquer forma, estou passando adiante.

Associação de Brasileiros na Noruega




Introdução



Convidamos a todos os brasileiros para participarem da primeira reunião da Associação de Brasileiros que está a ser implementada. A proposta de uma Associação de Brasileiros na Noruega surge da necessidade de estabelecer uma maior integração entre os brasileiros que aqui vivem e destes com a sociedade norueguesa. Assim, a associação nasce com a principal proposta de viabilizar a criação de um Centro Cultural sem fins lucrativos, laico (sem ligação ou adoção de nenhuma religião) e apartidário (sem vínculo com partidos políticos) onde possamos nos reunir para compartilhar nossa cultura e a facilitar a integração de todos nós na sociedade norueguesa.



Nossos Objetivos:



1. Representar os brasileiros e defender os seus interesses junto ao governo Norueguês e Brasileiro;

2. Facilitar a integração de brasileiros na sociedade norueguesa;

3. Promover a cultura Brasileira em sua diversidade;

4. Desenvolver atividades e projetos para filhos de brasileiros;

5. Defender e promover os valores fundamentais do ser humano;

7. Contribuir para a participação dos seus membros na discussão das questões políticas, sociais e educacionais tanto do Brasil quanto da Noruega;

8. Cooperar com todas as associações de brasileiros no exterior cujos princípios não contrariem os aqui definidos.



Projetos

1.Projeto Pindorama



Este projeto visa a organizar encontros semanais entre filhos de brasileiros para apresentar a cultura brasileira e estimulá-los a falar a nossa língua. Nesses encontros, realizaremos várias atividades de contar estórias, de relembrar as cantigas de roda, de teatro entre outras atividades.

2.Pedra no meio do caminho



Este projeto tem como objetivo oferecer aulas de norueguês para falantes de Língua Portuguesa.

3.Brasil diversidade



Este projeto apresentará a diversidade da cultura brasileira através de eventos especiais mensais sobre uma determinada região brasileira. Deste modo, teremos um mês para cada região do Brasil. Os eventos serão organizados pelos associados da região homenageada e com o apoio e coordenação da direção da Associação.

4.Minha pátria minha língua



Este projeto organizará cursos e aulas de Língua Portuguesa para brasileiros e filhos de brasileiros.

5.Projeto Introdução ao português e à sociedade brasileira



Este projeto elaborará cursos de Língua Portuguesa para estrangeiros bem como vários outros cursos abordando temas sociais, políticos e culturais.



Essa foi uma breve apresentação das propostas da Associação. Contudo, para criarmos essa associação e realizarmos esses e muitos outros projetos, temos que nos reunirmos para: 1 - preparar o projeto final; 2 - escolher um nome para mesma; 3 - votar o estatuto; 4 - eleger a direção.



Assim, convocamos a todos os brasileiros interessados a participarem da primeira reunião que será realizada no dia 31 de agosto de 2011 no Café Brasil às 16h.



Nesta primeira reunião, apresentaremos uma proposta de Estatuto para ser avaliado e votado por todos. E agendaremos os próximos encontros. Seria de grande contribuição se todos os interessados trouxessem propostas para associação. Aqueles que não puderem comparecer e desejam receber o projeto da associação podem enviar um e-mail para tacilamoura@yahoo.com.br que enviaremos o projeto. Lembre-se que as sugestões devem ser enviadas anteriormente a reunião.



Atenciosamente,



Associação Cultural de Brasileiros na Noruega

27 de agosto de 2011

Turismo na Noruega, prepare o bolso!

Oslo está sempre no topo do ranking das cidades mais caras do mundo, seja em primeiro ou segundo lugar, Oslo está sempre no topo das paradas. Aqui vão algumas dicas e informacões para que a viagem dos seus sonhos não se transforme em um pesadelo!

TRANSPORTE

Antes de mais nada, evite pegar taxi na Noruega. Praticamente todas as grandes estacões tem escadas rolantes e elevadores em pleno funcionamento, e as pequenas estacões geralmente tem rampas para facilitar o acesso de pessoas com bagagens e carrinhos de bebe. NUNCA, NUNQUINHA pegue um taxi do aeroporto até Oslo, por que é capaz de você ter que pagar com a roupa do corpo. Espiem o recibo que recebi do taxista dono do MARDITO taxi que resolvi pegar no aeroporto pra ir para casa em um domingo "santo". Foram  728 coroas, aproximadamente 218 reais, 94 euros, por uma viagem de 14 minutos que não deu nem pra esquentar o banco. Claro que nesse valor estavam incluidas a altissima taxa do governo, e a passada de perna usual de motoristas de taxi de todo o mundo (eu digo isso que em Paris tb fomos enganadas, mas pagamos "apenas" 60 euros por uma viagem de aproximadamente 40 minutos). Seja chique, não besta!!! Pegou suas malinhas, passou pelo controle,  jogue seta para a direita vá praticamente até o final do saguão, dê uma paradinha básica nas máquinas automáticas para comprar os bilhetes do trem (quem compra o bilhete a bordo paga 20 coroas extra ou seja, 6 reais a mais ou 2.58 euros). Segundo o site da empresa de trens NSB, um bilhete único de trem do aeroporto até o centro de Oslo (Oslo S) custa 110 coroas (34 reais, 15 euros). É o meu meio de transporte predileto. Também tem a opcão de pegar um ônibus (caso a linha de trem esteja em manutencão), se eu não me engano a empresa se chama Flybussen, de acordo com o site o valor custa 150 coroas (45 reais ou 20 euros), as filas são grandes, mas no verão tem onibus com muita frequência.

ALIMENTACÃO

Cardápio do restaurante português em Oslo
Tenho certeza que você não viajou entre 15 e 23 horas do Brasil pra cá para comer no Mc Donald's certo? A boa noticia é que é possível encontrar bons restaurantes em Oslo, a má notícia é que poucos vendem comida tradicionalmente norueguesa... O Big Horn e o Egon são restaurantes que tem pratos na média de 240 coroas (72 reais, 31 euros), a comida não é ruim, mas eu acho que o preco é muito alto para a quantidade e qualidade. Quando vou a Oslo procuro restaurantes menores com precos mais populares. Tem um restaurante Português ao lado do Café Brasil que tem uns pratos excelentes, carinhos mas valem a pena... Eles tem um bife a cavalo que me deixa até vesga... a carne é super, ultra macia... só de lembrar me dá água na boca. Ps:. O café Brasil também vende uma feijoada aos fds que ouvi dizer que são maravilhosas! Outra boa dica são os restaurantes asiáticos... Seja com seus pratos crus ou quentes a comida dos asiáticos é sempre ótima e bem quentinha... e os precos em média são bem mais acessíveis... As vezes até a metade do preco dos dois restaurantes que eu citei acima. Continuando... em um país onde um chafé pode custar até 25 coroas (8.40 reais, 3.6 euros) não é vergonha nenhuma comprar as coisas no mercado e comer pelo meio do caminho. Então vamos lá... os supermercados mais "povão" são os Rimi e o Rema 1000, no meio do caminho estão o kiwi, o spar e o coop e o mercado mais caro de todos o Meny quem tem uns produtos exclusivos, mas que custam os olhos da cara. Bateu saudade de uns produtos Brasucas como o leite condensado, pode parar no mercadinho Keiser que tem umas opcões extras de frutas como a goiaba branca por exemplo ou o mercadinho asiático Mango....

 Aqui vai uma "tabelinha" de alguns produtos que fazem parte do "lanchinho" que eu levo para o trabalho comigo. Os mercados são Kiwi e Spar.                              
                                                                                            
Comecando pelo Spar:

1 água Mineral sem gás 0,7 L - 20,4 coroas (Incluindo a embalagem, pela qual você pode receber o valor de volta)
Preco em reais: 6         Preco em euros: 2,58

2 bananas prata - 3,44 coroas

Preco em reais: 1,03        Preco em euros: 0,44

1 pacotinho com 100 gramas de salada - 14,90 coroas
 Preco em reais: 4.48       Preco em euros: 1,92

1 pacote com cinco tubinhos de 12 g de caviar - 21,90
Preco em reais: 6,58    Preco em euro 2,82

       1 maca vermelha - 5,38 coroas
Preco em reais: 1,62 Preco em euro:0.69

Sacola de plástico - 0,70 coroas
Preco em reais: 21 centavos Preco em euros: 0,09

Valor total da compra: 66,72 coroas/ 8,6 euros / 20.04 Reais

Mercado Kiwi

1 caixa de uvas - 30,60 coroas
Preco em reais: 9,19

1 pacote com torradas, 190 gramas - 12,90 coroas
Preco em reais: 3,88

1 lata de sopa com 800g - 29,90 coroas
Preco em reais: 9

1 pacote de salada de 205 gramas -29,90
Preco em reais: 9

1 tubo de caviar com 185 gramas - 20,90 coroas 
Preco em reais: 6,28

1 Iogurt de frutas - 11, 40 coroas
Preco em reais: 3,42

1 sacola de plástico: 0,80 coroas
Preco em reais: 24 centavos

Valor total das compras: 132,64 coroas / 40 reais / 17,09 Euros

Gente só para vocês terem uma idéia... Uma água mineral  de 1,5 litros sem gás no sumermercado pão de acucar (que é um dos mais caros do Rio de Janeiro) custa 1,06 reais... 0,7 litros de água na Noruega custam 6 reais... Comparando as duas águas mais baratas, e a quantidade... uma simples garrafa de água pode custar 10 x mais na Noruega do que no Brasil.

ACOMODACÃO

Se a grana ta curta, nada melhor que procurar um albergue da juventude... Nesse site tem um montão, com diárias em média de 70 reais, acreditem vocês não vão encontrar mais barato que isso:



Gente só pra fazer uma comparacão... não no que diz respeito a acomodacão pq tem praticamente o mesmo valor, mas Paris, que é uma cidade cara, ainda é consideravelmente mais barata que Oslo, e Berlim então nem se fala quase 0800, rsrsrs... No que diz respeito a comida, transporte e atracões turisticas a Noruega é uma facada. Só pra se ter uma idéia, o ingresso para a Dysnelandia em Paris custa 51 euros, o ingresso para o parque Tusenfryd na Noruega custa 47 euros, sendo que é um ovinho... sem falar que metade das atracões no tusenfryd é paga. 

O que eu estou tentando dizer minha gente é... Não deixe de vir, pq a Noruega é um país lindo e exótico... mas, venha preparado p/ vc não ter que antecipar o bilhete das passagens. (Infelizmente escuto isso de vez e em quando no aeroporto, gente que teve que antecipar pq a grana acabou antes da hora).

11 de agosto de 2011

Entrada na Noruega, o que não é permitido levar?

Gente estou viajando, por isso deixei programado um post que tem tudo a ver com o tema...

O que é permitido e o que não é permitido levar para a Noruega:


Acesse o site:
*Em Espanhol, francês, inglês e outras linguas, infelizmente não tem em português. 

8 de agosto de 2011

Algumas lendas urbanas...

"Na Noruega as leis trabalhistas sempre são respeitadas..."

Se os chefes fossem tão honestos não existiriam sindicatos de trabalhadores na Noruega, não concorda? Eu vejo tanta, tanta, mas tanta coisa errada, que além de me associar ao sindicato eu comprei até o livro sobre leis trabalhistas... Mas o que me admira é que... Eu trabalho lado a lado com os noruegueses, exercendo exatamente a mesma funcão, todos se queixam pelos cantos, mas ninguém, absolutamente ninguém se manifesta para ir ao chefe "bater um papo", no fundo no fundo, chego a conclusão que o medo deles de perder o emprego é o mesmo que o meu. Quem disse que os estrangeiros só pegam vagas que os noruegueses não querem??? Pois tem noruegueses até na empresa de faxina do aeroporto, sim, limpando.
Quem diz que todas as empresas respeitam as leis trabalhistas na Noruega, ou nunca trabalhou, ou só trabalhou pela Comuna... Certamente nunca trabalhou em um hotel, restaurante ou loja, só pode... Tem muitos estrangeiros em uma das empresas que eu trabalho que praticamente não sabem ler ou escrever norueguês, como vão conferir/entender o contracheque? Ahhhhhhhhhhhh mas se a fiscalizacão pega a empresa é punida. Isso no Brasil não acontece, ou acontece raramente.


"As casas na Noruega são quentinhas no inverno"

Vos apresento a casa mais gelada da Noruega... 12 graus na sala...
http://www.aftenbladet.no/nytte/bo/Bor-i-Norges-kaldeste-hus-2808295.html

Pasmem, foram 1380 geladeiras, digo, casas inscritas...

Eu quase me inscrevi no concurso, mas como o meu marido disse que escolheriam uma casa que tem problema de isolacão desisti. A minha casa é um gelo no inverno...(Pra carioca pior ainda) Meu marido jamais transformaria isso em um paraíso tropical, quando coloco os aquecedores nos 30 (graus), vem ele e abaixa para 21. Sou casada com um viking legitimo gente vou fazer o quê? (Meter o traseiro na lareira, é o que eu faco). Entretanto no calor a casa de madeira superaquece e p/ dormir é muito difícil. Ahhhhhh mas o meu banheiro sim, esse é quentinho, marido e sogro eletricistas fizeram umas instalacões nas paredes e no chão... ali fica quente como no verão, por isso meu marido não entende pq as vezes no inverno eu tomo 3/4 banhos por dia (acabo com a pele, mas o prazer que me dá...).

"Os motoristas param na faixa de pedestres para você passar"

Filho mamãe não te ensinou a olhar para o lado direito e  para o lado esquerdo na hora de atravessar a rua??? Caracolis, só pq está nas zoropa, e na Noruega, vai ignorar os conselhos da mamãe? Na teoria todos deveriam parar, mas não há nada na face da terra que facam os velhinhos pararem na maldita faixa, eu sei bem disso. Minha amiga Larissa Marvim que o diga. Mês passado ela passou pela segunda cirurgia no joelho, após ter sido atropelada por um velhinho enquanto passava pela faixa de pedestres aqui na Noruega. Na Noruega carro é um bem essencial, então é permitido as pessoas dirigirem até os 10000 anos de idade. O velhinho que atropelou minha amiga simplesmente disse que não a viu. Durma-se com um barulho desses.
Ah e quem disse que um raio não cai duas vezes no mesmo lugar? Larissa quase ia sendo atropelada novamente, dessa vez com a filha no carrinho... Gente mas no caso da Larissa só pode ser azar mesmo, IMPOSSIVEL uma criatura não ver uma mulher com um carrinho de bebe!!!!

"Você pode pagar todos os ônibus e trens com o cartão de débito/crédito"

Jesus, esqueceram de dizer isso para os motoristas dos ônibus que eu pego. Pelo menos até onde sei as linhas 853 e 855 não aceitam cartão e sabe-se lá Deus quantas outras também não, pelo menos até quinta feira que foi a última vez que peguei o ônibus para ir ao trabalho ainda não aceitava. Informe-se!!! Teve um dia que eu peguei o ônibus e logo atras de mim entrou uma menina que queria pagar com o cartão... Como ela ficou insistindo (tipo... o que eu faco agora) o motorista deu a seguinte resposta: "Não sou banco". Se tivesse sido um estrangeiro no volante as chances dela ouvir um "sobe aí, eu te dou uma carona", como eu já ví rolar aqui com um casal que queria pagar o ônibus com o bilhete que comprou para o trem (nesses casos se não for "baldiacão" não rola, eles teriam que comprar um novo bilhete) seriam maiores. Mas de um norueguês você irá ouvir certamente um NO,NO, NO! Minha amiga grávida, já com um barrigão, teve que voltar para casa juntamente com o marido p/ arrombarem o porquinho, pq ele não tinha moeda, só cartão. Por isso eu sempre falo com o meu marido, SEMPRE ande com dinheiro na carteira, eu sei que a maioria das coisas pode-se pagar com cartão, mas nem tudo!!!!

Os ônibus da minha área:

A informacão que eles dão:

Du kjøper nye billetter i billettautomatene på NSB stasjoner eller på et av våre utsalgssteder.
Ou seja, se você não vai pegar o ônibus em nenhuma estacao NSB ou se não tem nenhum Narvessen por perto, vá a pé!

"Não se pode castrar animais na Noruega"

Como assim? Então eu paguei e não levei? Ahhhhhh, vou lá reclamar com a veterinária AGORA! rsrsrsrs.
Meu gato "tiger" é castrado!!!! Agora a única fêmea da vida dele sou eu, a mamãe!


Se você sabe de mais alguma lenda urbana, fique a vontade p/ deixar seu comentário... Ps.. Provavelmente deve existir alguma no meio do meu blogg... ha ha ha. Mas todo dia é um aprendizado, e eu comecei a engatinhar agora ;-)



Duas citacões que gosto muito:

"Todo homem que encontro é superior a mim em alguma coisa. Por isso, dele sempre aprendo alguma coisa."
(Emerson)


"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina."
(Cora Coralina)



Politica na Noruega


Finasavis 14 de setembro de 2009

Entendenda um pouco dos partidos politicos na Noruega.
(Politica não é definitivamente a minha praia, mas vamos lá).

Nas últimas eleicões o partido que saiu vencedor foi o "Det Norske Arbeiderparti"-  O partido trabalhista norueguês,  que conseguiu eleger o primeiro ministro Jens Stoltenberg.
Sigla: AP 
Se denomina: Partido social democrata.  Simbolo: Uma rosa vermelha.
Defende entre outras coisas:  Mudar a sociedade através de reformas graduais. Eles querem reduzir as desigualdades sociais, e defendem que o público deveria ter uma maior responsabilidade nas áreas de educação e de saúde.
 
Fremskrittspartiet- O partido do progresso.
Sigla: FRP
Simbolo:Uma maca.
Lider: Siv Jensen 
Se denomina: Partido libertário
Defende entre outras coisas: A redução de impostos, o livre mercado, a desregulamentação da economia e a descentralização do Estado.  Prega também o estabelecimento de limites mais estritos à imigração.
 
Høyre -Direita
Sigla: H
Simbolo: Uma faixa com o nome do partido.
Lider: Erna Solberg
Se denomina: Conservador 
Defende entre outras coisas:Melhoria das escolas, impostos, clima e melhoria nas pensões. Considera que mudanças necessárias devem ser implementadas para preservar os valores tradicionais na sociedade: "Mudar para preservar."
Link: http://www.hoyre.no/
  
Sosialistisk Venstreparti- Partido Socialista de Esquerda
Sigla: SV
Simbolo: As iniciais do partido "SV"  
Lider: Kristin Halvorsen.
Se denomina: Partido socialista de Esquerda
Defende entre outras coisas: melhora na qualidade das escolas, mais igualdade de renda
e a não exploracão do petróleo.
Link: http://sv.no/

Kristelig Folkeparti - Partido Popular Cristão
Sigla: KrF
Simbolo: Um coracão com as iniciais do partido.
Lider: Dagfinn Høybråten.
Se denomina:
 
Uma ferramenta útil para o pensamento cristão e democrático na sociedade
Defende entre outras coisas: O aumento do valor e do tempo da ajuda financeira que as familias com criancas pequenas recebem do estado.

Senterpartiet - o Partido do centro. Anteriormente chamado de Partido Agrário.
Sigla:SP
Simbolo: Um trevo de quatro folhas
Lider: Liv Signe Navarset
Se denomina: "Partido da agricultura" 
Defende entre outras coisas: Questões ambientais, a não entrada da Noruega na União europeia.

Venstre - Esquerda
Simbolo: A inicial do partido "V" em um circulo verde + nome do partido "venstre".
Lider: Trine Skei Grande
Se denomina:
Social liberal
Defende entre outras coisas: Que o poder deve ser repartido e equilibrado.
"Um sistema social liberal consiste em quatro pilares: democracia, Estado de direito, sociedade civil e a economia de mercado. Os liberais estão empenhados em garantira transparência dessas instituições. Dispersão, tais de poder e transparência no exercício do poder é necessária para evitar a política autoritária, abuso de poder e corrupção".
Her er partiene plassert langs en akse fra venstre mot høyre.
Os principais partidos politicos da Noruega
Vermelho = + Esquerda / Verde = + -Centro / Azul= + direita

Aliados Politicos da direita: Høyre, Kristelig Folkeparti Venstre og Senterpartiet
Aliados Politicos da esquerda: RV, SV e AP


Valgresultater for hele landet
http://www.nrk.no/valg09/ - Resultado das eleicões de 2009

Lembrando que.... "O Storting (Parlamento norueguês) presta serviço na qualidade do mais elevado órgão político da Noruega desde a introdução do Parlamentarismo em 1884. As eleições para o Storting realizam-se de quatro em quatro anos e os mandatos são distribuídos de acordo com um sistema de representação proporcional. O governo é escolhido em nome do Rei e com base no Storting.

3 de agosto de 2011

Curiosidades sobre a Noruega...

1- Assim como nós fazemos piadas sobre os nossos colonizadores portugueses e nossos vizinhos argentinos, os noruegueses também fazem piada sobre seus vizinhos e "colonizadores", os suecos.

Den lille svenske gutten spurte læreren hvorfor dagene i sommer var så mye lenger. Læreren svarte: «Å, det` s fordi varmen gjør alt ekspandere. "

Um menino sueco perguntou ao professor pq os dias no verão são mais longos. O professor respondeu: Isso é pq o calor faz tudo expandir. (norueguês + piada = catástrofe)

2- Pequenas grandes invencões norueguesas: cortador de queijo e o clip de papel (este último patenteado na Alemanha, mas o inventor é Noruga).

3- A cidade mais cara do mundo para estrangeiros:

Oslo har passert Tokyo som verdens dyreste by å besøke for utlendinger.
Det er basert på hotelovernating, matpriser, restauranter osv.
Oslo passou Tokyo como cidade mais cara do mundo para se visitar pelos estrangeiros. Isso é baseado no preco das diárias de hotel, comida, restaurantes e etc.

4- O grupo "A-ha" que fez muito sucesso principalmente na década de 80 é norueguês. Quem nunca ouviu: Taaaaaaaaake on Me???

5- Números de emergência na Noruega:
Brann (bombeiros): 110, Politi:112, Ambulanse: 113.

6- O sol da meia-noite -Midnattssol- e a aurora boreal -Nordlys-(também chamada de luzes do norte pelos escandinavos), são fenômenos que podem ser observados bem ao norte da Noruega.

O solstício de verão (do latim sol + sistere, que não se mexe) é o mais iluminado e longo dia no hemisfério Norte. Isso significa que aproximadamente o dia 21 de junho é o dia mais claro do ano. Você praticamente acorda e vai dormir com sol nessa época minha gente, um infernooooo! E eu não moro nem no norte... Mas ainda sim é melhor do que o inverno.
Sommersolverv er den lyseste og lengste dagen på den nordlige halvkule, ... Dette betyr at dagene rundt 21. juni er årets lyseste.

A partir desse dia, a claridade passa a diminuir e as noites passam a ser mais longas... No dia 21 de dezembro é quando temos o dia mais curto, ou deveria dizer.. uma ou duas horinhas de sol, quando este resolve das as caras :-/ É quando o povo tem vontade de se jogar pela janela... como eu sempre digo, o problema maior não é o frio, mas sim a escuridão :-(

7- Os noruegueses são extremamente apegados a natureza. "Ut på tur aldri sur" + "Finnes ikke dårlig vær, bare dårlig klær" + "Frisk luft er det best forsvaret mot alle sykdommene" e outras coisas do gênero que eu escuto...rsrsrsrs
"A verdadeira religião dos noruegueses é a natureza.  Nossos deuses chamam-se montanhas, planícies e mar".
Johan Galtung

Nordmenns sanne religion er naturen. Våre guder heter Fjellet, Vidda og Havet.
Johan Galtung


8- A princesa Martha-Louisea, no vestido que usara ao fazer 30 anos, mandara bordar o nome de varias pessoas que tinham sido importantes em sua vida – e entre estes nomes estava o do escritor Paulo Coelho.

http://paulocoelhoblog.com/2010/01/22/a-lei-de-jante/

2 de agosto de 2011

Resultado do Sorteio "O que me atrai na Noruega"

Resultado da promocão: "O que me atrai na Noruega"


Parabéns Rapha! Sortudaaaaa!!!!!

Meninas não desanimem, outras promocões virão!

Ps:. A qualidade do video está uma M*, SORRY!!!

Palavra-chave

Follow by Email

Volta ao mundo em 80 anos :-)