Mostrando postagens com marcador Trabalho. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Trabalho. Mostrar todas as postagens

16 de novembro de 2011

Como vir e se estabelecer na Noruega...

Eu conheco cinco maneiras para vir e se estabelecer na Noruega...

A primeira: e a melhor de todas ...  Vir parar na Noruega como um refugiado. A Flyktningkonvensjonen  (convencão de refugiados)  proíbe os Estados (nesse caso a Noruega) de expulsar ou repatriar refugiados provenientes de países ou áreas onde a vida do refugiado ou a liberdade está em perigo por causa de raça, nacionalidade, religião, opinião política ou pertença a determinado grupo social. Isto não se aplica às pessoas que são um perigo para a segurança do país anfitrião. Essas pessoas recebem literalmente casa, comida e roupa lavada da Noruega, além de escola, médico, e uma mesda todo mês, e o mais importante um bom encaminhamento para o mercado de trabalho, embora muitos não queiram saber de trabalhar. Gente, a Noruega não é boazinha, ela é obrigada a receber e sustentar pessoas que correm risco de vida e gente que diz que tá correndo risco de vida.

A segunda: Através do casamento... Casado(a) com um norueguês(a), suas chances de receber casa e comida todo mês são grandes, mas as roupas vc mesmo que terá que lavar... ha ha ha... Sacanagens a parte, as pessoas podem receber a "carta de alforria" depois de 4 anos, caso o seu principe/princesa tenha virado um sapo no meio do caminho.

A terceira: Através de um visto de estudante/trabalho para morar na Noruega... E aqui tem uma descricão perfeita de todo o processo feito pela Marcela Orsini no Blog Andando por aí (Diga-se de passagem um blog muito bom, eu recomendo!) Lembrando que a Noruega não dá ponto sem nó, vai favorecer a entrada dos que já tem $$$$$$ e instrucão. Segundo a Marcela, entre os pré-requisitos, tem-se que comprovar ter 20 mil reais na conta, além de ter nivel superior.

A quarta: Eu recomendaria essa p/ quem é apaixonado pela Noruega, mas não está montado na grana p/ entrar como estudante. Vir como Au pair. Eu não vou mentir, trabalhar como au pair é uma exploracão, além disso você ganha muito pouco. A única brasileira que eu conheci que veio como au pair, se cadastrou em uma agência, e pagou a própria passagem para vir (depois foi ressarcida pelo casal contratante), recebia 4 mil coroas por mês, e embora não tenha tido problemas com a comida (segundo ela, outras au pairs passavam até fome), a familia não pagou os impostos durante os dois anos em que ela trabalhou, o que no final gerou uma divida de 16 mil coroas... Ai comecaram os problemas dela com a familia, aparentemente a separacão não foi amigável. Lembrando que a maioria das au pairs nesses dois anos ficam a caca de maridos, pq se o prazo delas acaba, elas tem que retornar ao país de origem (já falei que a Noruega não dá ponto sem nó). Uma vez eu vi uma asiática LINDA, lá na casa dos 20, com um velho maracujá de gaveta, lá na casa dos 60, adivinha, adivinha, ela era Au pair e queria ficar no país... affffssss, triste destino. Mais informacões você encontra nessa página da UDI (em inglês)

A quinta: Sendo membro da União européia você não precisa mais "pedir permissão" para permenecer no país (com visto de trabalho por 3 meses), só precisa se registrar no site da UDI e depois é só ir em uma estacão de policia. Mas não se esqueca, conseguir um trabalho aqui não é tão fácil quanto parece e vcê estará por conta própria, e o custo de vida aqui é MUITO alto.

Essas e outras informacões de como vir para trabalhar/ morar na Noruega podem ser encontradas no site da UDI


Você que realmente deseja vir, aconselho que além do inglês fluente coloque na bagagem o norueguês básico também!

5 de setembro de 2011

Mudar de nome aumenta suas chances de conseguir um emprego?


http://www.dagbladet.no/tegneserie/lunch/?1314396000


Traducão (tabajara) da tirinha:

- Você ouviu que pessoas que estão a procura de emprego com nome exótico estão sempre na parte de baixo da pilha?
- Então não é tão ruim que as pessoas achem um novo.
- Bom, Nico! Recebam bem Ola Nordmann. (Ola Nordmann é um nome usado como um "nome modelo" na propaganda de todos os cartões de banco, crédito, de mercado e etc, aqui na Noruega).
- Ele se chama brunost no nome do meio. (Brunost é o famoso queijo marrom noruguês, que só pode ser encontrado aqui).
- Então ele TEM que ser um cara legal.
A verdade é que sim, se você tem um nome exótico, suas chances diminuem e muito.

Ano passado eu frequentei um curso da NAV, um belo dia veio um português que está ha 21 anos morando na Noruega fazer uma palestra sobre o mercado de trabalho. Ele atulamente trabalha no RH de uma empresa que presta servicos de transporte. Ele foi muito sincero... Vou tentar reproduzir as palavras dele:  "Dizem que na Noruega não há discriminacão, MENTIRA!" Comeca pelo processo seletivo das empresas... Primeiro de tudo... Nós recebemos tantos curriculos, e obviamente temos tanta coisa pra fazer, que a metade dos curriculos da pilha vai parar no lixo, pra comecar reze para o seu curriculo não estar entre aqueles que foram parar no lixo. Depois vem a analise de curriculos, seu nome é exótico ao ponto de ser impronunciável (como Arquiteclínio Petrocoquínio), seu curriculo vai para o lixo na certa. Muito pela  questão da lingua, muitos empregadores tem medo de dar emprego a estrangeiros por não saber se a comunicacão será um problema futuro. Um pouco também pela cultura... um norueguês pode tirar até 5 pausas para fumar, mas acho que dificilmente deixariam os muculmanos rezar 5 vezes durante o dia, embora as vezes leve o mesmo tempo. Pois bem, o mais engracado foi ele falando de fotos... Eu acho que os curriculos devem ter fotos sim, principalmente se você é uma mulher jovem e bonita... rsrsrrssr.

Pense no desconforto de um empregador de fazer uma entrevista com uma pessoa que ele nem sabe pronunciar o nome, kkkk.  Acho até que mudar de sobrenome (para o de casada no meu caso, pq o meu nome é comum aqui, só escrito de forma diferente) me deu sorte, pq foi só eu mudar de sobrenome que eu consegui o emprego, rsrsrsrs.
Acho que entrar no mercado de trabalho pela primeira vez na Noruega é sempre o mais difícil... Você não tem experiência, você ainda não está fluente na lingua, sua rede de contatos é pequena, você não tem referências e por aí vai... Por outro lado, o trabalho duro dos estrangeiros está sendo reconhecido pelos noruegueses. Quem sabe essa tendência não comece a mudar...

Os que tem inglês como lingua materna, ou os que moraram por um bom tempo em alguns países onde o inglês é a lingua materna parecem ter uma certa vantagem em relacão aos outros grupos de estrangeiros... Esses muitas vezes conseguem emprego sem falar o norueguês. Conheci um inglês no curso da NAV que morava na Noruega ha 10 anos e não falava absolutamente nada de norueguês, ele disse que no trabalho todos queriam que ele falasse inglês, (o curso de norueguês não é obrigatório para alguns países, principalmente aqueles que tem o inglês como lingua materna).

Fica aqui a minha dica... Mudar seu nome é algo complicado e pouco lógico, então não ha muito o que fazer no seu caso... rsrsrs
Mas pense nos futuros filhos, que tal escolher um lindo nome que pode ser usado nos três países (Brasil, Portugal e Noruega?).

Karoline (lê-se Carolina) - Todo norueguês pronuncia o meu nome certo, mas escreve errado. Aqui quase não se usa a letra "c" e o "e" deles é pronunciado de forma tão aberta que parece um "a".

18 de maio de 2011

Trabalho na Noruega

Como conseguir um...

Na Noruega ha basicamente três formas de se conseguir um trabalho...

A primeira, mas menos provavel - Anuncios em jornais e internet. Pode parecer dificil, mas nao impossivel. Eu tenho uma amiga brasileira que conseguiu por duas vezes emprego respondendo a anuncios.

A segunda,que se nao tivesse acontecido comigo eu nao acreditaria  - Bater de porta em porta, algumas pessoas ja tinham me dito isso mas eu nao acreditei, ate que aconteceu comigo...

A terceira, a mais garantida- QI, Indicacao e tudo, seja aqui ou no Brasil.


Passando da primeira etapa vem a segunda, o trabalho em si. Noruegues trabalha muito, MUITO mesmo. Quer dizer, eles estao sempre sobrecarregados, SEMPRE. Aqui eles pagam a uma pessoa p/ fazer o trabalho de duas ou 3. Deve ser por isso que os noruegueses estao sempre doentes... Se voce tem uma carreira de sucesso no Brasil, anos na mesma empresa e ganha consideravelmente bem, pense bem antes de largar tudo pelo seu grande amor. O pior nao e trabalhar p/ cassete, o pior e ter que fazer muito uma coisa que você nao gosta. Lembrando que quase todo mundo comeca na faxina... Nao importa o quao bem sucedida vc era, ou se voce fala ingles, espanhol, italiano e frances fluentemente obviamente que ajuda, mas na Noruega vc vai ser analfabet(o)a, aprender tudo bem do comecinho. Eu ja chorei pq eu nao conseguia ler a bula de um remedio, nao, a dor nao era tanta, podia esperar, mas foi nesse dia que eu me dei conta de que eu nao passava de uma analfabeta, agora sou uma semi-analfabeta. Eu fico pensando nessas meninas que nao falam nadica de ingles ou o basico do noruegues... nao podem nem se dar o luxo de se perder, pq nao vao poder pedir informacao ah deixa p/ la, noruegues nao sabe dar informacao de nada mesmo. Ah sim, e aqui as mulheres so se aposentam com 67 anos, nao com 60 como no Brasil, vc pode ate se aposentar antes, mas vai ser tipo com a menor pensao que um infeliz pode ter...



Espero que minha vizinha nao me processe... Ela polindo ou lixando a varanda... eu nao me imagino fazendo isso aos 70
 Um pequeno retrospecto sobre minha vida profissional na Noruega:

Eu comecei como quase todo mundo comeca, na faxina. Trabalhei fazendo a limpeza da firma do meu sogro, duas vezes por mês, eu nao aguentava mais esperar pelo visto, e pensei, pq nao??? Uma graninha extra sempre cai bem...
Depois uma amiga minha me indicou para trabalhar como professora em um cursinho de portugues para estrangeiros e ai eu tive meu primeiro contrato de trabalho. A experiencia foi muito doida, eu tinha um pouco mais de um ano na Noruega e o meu norueguês era bem do tipo "Tabajara", mas no final tudo deu certo (melhor do que eu imaginava), infelizmente a procura pela lingua portuguesa nao e tao grande :-(
Depois entrei em um cursinho organizado pela NAV, em que eramos todos tratados como "aproveitadores do sistema", mas foi atraves da tecnica deles vao gastar sola de sapato p/ conseguir emprego cambada de vagabundos, ' que eu consegui trabalhar em uma escola aqui perto de casa como professora de espanhol substituta, sim, bati na porta, na cara de pau, e consegui o trampo. Quando abriu uma vaga de professora permanente a dondoca estava na Turquia... O diretor me ligou e disse: Sua infeliz pq vc nao se candidatou a vaga??? Eu tinha e tenho minhas razoes, mas acabei mentindo dizendo que eu nao tinha visto o anuncio. Mas a verdade e que os "anjinhos" me adoraram e parece que colocaram uma pilha p/ fazer a outra professora vazar (fiquei sabendo disso pq a minha professora do curso de noruegues era mae de uma das "anjinhas", e parece que a anjinha nao parava de falar de mim e foi essa professora que inclusive me disse que a vaga estava aberta). Eu geralmente sou uma pessoa que nao da ponto sem no, aquela nao era a hora de eu assumir a vaga, e hoje vejo que fiz a coisa certa.
Pois bem, logo depois disso recebi uma proposta do meu amigo, meu "padrinho" p/ trabalhar no aeroporto. Claro que no inicio me bateu aquela inseguranca, e se eu nao entender o que eles estao falando, e se eu fizer algo errado, e se... Fui na cara e na coragem fazer a entrevista e consegui uma vaga p/ trabalhar em um kiosk de "especiarias" norueguesas no aeroporto, so 20% de vaga no meu "aquario" + extra em um restaurante, mas fiquei tao feliz! No inicio achei que iria enlouquecer, eu procurava freneticamente entender o noruegues (com dialeto), da dama que estava me passando o servico, assim como os produtos que eu vendia (coracao de alce, hein?), o servico de caixa, e mais o que os clientes diziam (os suecos falam o sueco, e os dinarmaqueses o dinamarques, e os dois acham que eu tenho a obrigacao de entende-los, as vezes rola, mas as vezes... so JESUS!).
Ate ai tudo bem, depois veio o restaurante e o bicho pegou... Nao querendo assustar ninguem, mas eu tive uma leve hemorragia por uma semana assim que eu comecei a trabalhar no restaurante (e isso nunca aconteceu comigo antes).... O ritmo la e frenetico. As vezes pode acontecer de nao termos pausa p/ comer e termos que segurar durante MUITO tempo a vontade de ir ao banheiro, mas...e muito raro.
O engracado e que quando voce esta desempregado e dificil pintar alguma coisa, mas quando vc esta trabalhando... pinta um monte de coisa... alem do trabalho no kiosk e no restaurante, eu fui contratada pela empresa que faz a limpeza (mais uma vez por indicacao de uma amiga que trabalha la) de todo o aeroporto (precisava levantar uma grana p/ ir ao Brasil em janeiro e acabei assim "ficando", o pessoal da limpeza recebe mais que o pessoal da seguranca e os que trabalham em loja). Mas em uma dessas limpezas veio um seguranca do aeroporto falar comigo, perguntou se eu nao queria trabalhar no check-in da Norwegian, pq eles estao sempre precisando de gente... Isso parece o emprego dos sonhos ne??? Mas eu  recusei, eu ja vi a escala de trabalho deles... Deus me livre ter que comecar as 3 ou 4 da manha, 3 vezes na semana... No way! Ja reclamo p/ cassete de ter que comecar as 05:30 da manha... imagina as 3... acho que a pessoa nem dorme :-(

Bom, agora e epoca de tentar juntar dinheiro e decidir no que eu quero trabalhar a longo prazo, ainda tenho planos de estudar, talvez me especializar em algo, mas enquanto nao sei, vou levando meus "trabalhinhos" muito a serio, pq na maioria das vezes, experiencia e boas referencias sao infinitamente mais importantes p/ os noruegueses que a sua formacao.

10 de outubro de 2009

A vida que segue... (Meu primeiro contrato na Noruega) ;)

E vamos que vamos... eu continuo frequentando o curso de norueguês, eu tinha planos de me formar agora em novembro, antes de completar um ano, mas infelizmente fiquei reprovada no simulado da prova de "ouvir" (depois de quase um ano de curso continuo sem entender muito bem o que os noruegueses tem a dizer, pq será?). Mas agora já não me torturo mais, permanecer no curso por incrível que pareca, por agora é mais jogo. Quer saber as razões? A primeira e mais importante, como estudante eu pago apenas 50% em um cartão que me dá direito a utilizar qualquer meio de transporte quantas vezes eu quiser, p/ onde eu quiser. Conversei com algumas amigas que me aconselharam a permanecer um pouco mais no curso, pq passar na última prova não indica que vc já esteja capacitado (como as vagas oferecidas são poucas, eles fazem de tudo p/ colocar a galera p/ fora). Ahhhhh sim, e a última coisa, mas não menos importante: Eu não pago pelo curso, mas os que entrarem na escola agora vão ter que pagar (mudanca da lei). Não, não pensem que sou do tipo acomodada que não quer/ não gosta de trabalhar. Na verdade, no último mês eu assinei o meu primeiro contrato na Noruega. E desde o comeco de outubro, ensino português aos noruegueses. Claro que p/ mim seria muito mais vantajoso e lucrativo ensinar espanhol, mas na Noruega, eles só querem professores nativos. :(
Meus próximos passos serão procurar por mais cursinhos que precisem de professor de português e dar aulas particulares. Não custa nada tentar, a hora aula dos professores é muito boa, não posso deixar essa oportunidade passar! Além do mais, eu posso conciliar as aulas com o meu curso de norueguês, sem maiores problemas.... Que Deus me proteja, e continue me mantendo afastada dos barnehages da vida...
Daisypath Vacation tickers

Palavra-chave

Volta ao mundo em 80 anos :-)